澳门网络下注游戏平台
当前位置:主页 > 产品展示 >
产品展示

常熟理工学院新闻网

作者:admin发布时间:2019-05-11 16:26

【扬眼】世界读书日:常理工大学生党员双语研习《习近平用典》
2019年04月26日15时48分    阅读:131
供稿单位 / 本站

http://t.yzinter.com/index.php?m=News&a=listcontent&classid=97&id=698719&from=timeline&isappinstalled=0

4月23日下午,常熟理工学院外国语学院的大学生党员齐聚一堂,别出心裁地开展了“双语研习《习近平用典》,做优秀共产党员”学习实践活动,共同迎接第24个世界读书日。

《习近平用典》被称为“治国之用,理政之典”,书中的135则用典遴选自习总书记数百篇讲话、文章中使用频率较高和影响深远的典故。治国理政新思想、新理念、新战略与传统经典融会贯通,让典故历久弥新的同时,也让理论思想深入人心。会上,大学生党员共同学习了书中“创新篇”的一条典故,即“苟日新、日日新、又日新”。党员教师郭银亚对典故进行了解读,并与大家分享了她的感悟,同时她也号召学生党员们积极参与学习互动,在学院官微上用自己专业的语言翻译这条典故并留言。

在场的大学生党员纷纷开动脑筋、查询字典,努力翻译典故。日语专业学生党员吴惠子说:“上次我在官微推送的‘但愿苍生俱饱暖,不辞辛苦出山林’的评论区留了言,但是自己总感觉有些字词不够‘信达雅’。相信通过以后的锻炼,我可以很好地翻译原典、理解传统文化的意境。”

辅导员高莹介绍了此次学习实践活动的概况和实施计划。活动将连续26周每周推送1条典故,要求学生党员用外语翻译典故并在官微进行展示,党员教授将点评研习成果,暑期也将组织社会实践,还将结合学院“经典译站”学习社的活动开展青年大学习。

常理工外国语学院副书记、副院长徐正兴表示,《习近平用典》中涉及的理念与经典故事,不仅引领中国的发展,对于世界各国也有借鉴意义。在世界读书日举行此次学习实践活动,不仅呼吁同学读经典、受教育、解思想、获新知,同时也让学生党员在学生群体中做出示范,争做优秀的共产党员。他对学生党员提出三点要求:始终坚持学理论;毫不懈怠学专业;不忘初心做表率。

扬子晚报/扬眼记者 顾秋萍


(顾秋萍 /供稿 徐正兴/审核 纪虞/编辑)
新闻速递
  • 校党委中心组赴江阴远望基地考察学习 (2019年05月10日)
  • 清华大学周杰教授应邀来校作讲座 (2019年05月10日)
  • 省科技厅社会发展和基础研究处来校调研 (2019年05月10日)
  • 校领导带队赴众华电子科技(太仓)有限公司调研 (2019年05月10日)
  • 【苏州日报】全国大学生工作能力竞赛总决赛落幕 常熟理工获团体赛一等奖 (2019年05月10日)
  • 教育部仪器类教学指导委员会委员刘立人来校作报告 (2019年05月10日)
  • 学校开展2019年科研实验室安全专项检查 (2019年05月10日)
  • 【扬子晚报网】纪念五四100周年 非遗文化走进常熟理工学院 (2019年05月10日)
  • 【中国青年网】常熟理工学院开展“悦读尚学,书香理工”系列活动 (2019年05月10日)
  • 贺州学院来校交流 (2019年05月10日)
热点新闻
  • 关于做好核准和补录在籍学生监护人信息的通知(2019年02月28日)
  • 关于我校开展“七五普法知识竞赛”活动的通知(2018年11月30日)
  • 我校获全国大学生智能汽车竞赛华东赛区一等奖(2018年07月20日)
  • 教育部:高校教师师德行为“红七条”(2018年05月21日)
  • 常熟理工学院2018年江苏招生政策(2018年06月19日)
  • 全国教育大会精神(2018年09月11日)
  • 外院学生党支部:把支部活动做出专业特色(2018年07月03日)
  • 毕业时光 | 再见了,我的大学。(2018年06月24日)
  • 李上钊:工作是踏踏实实做出来的(2018年06月15日)
  • 任平、王俊华来校作国家社科基金项目申报辅导报告(2018年10月18日)

上一篇:常熟理工学院新闻网

下一篇:没有了